China News Service, มะนิลา, 8 มิถุนายน (นักข่าว Zhang Xinglong) สถานเอกอัครราชทูตจีนประจำฟิลิปปินส์และสมาคมความเข้าใจจีนแห่งฟิลิปปินส์ (ต่อไปนี้จะเรียกว่า "ฟิลิปปินส์") ร่วมกันจัดงาน "จีน-ฟิลิปปินส์" ครั้งที่ 4 ที่กรุงมะนิลา เมื่อวันที่ 8 มิถุนายน ตอนเย็นของพิธีมอบรางวัลมิตรภาพ" ครั้งที่ 7
หวง ซีเหลียน เอกอัครราชทูตจีนประจำฟิลิปปินส์ เข้าร่วมและกล่าวสุนทรพจน์ เขากล่าวว่า "รางวัลมิตรภาพจีน-ฟิลิปปินส์" เปิดตัวขึ้นในช่วงที่การแพร่ระบาดของไวรัสโควิด-19 กำลังดำเนินไปอย่างดุเดือด ด้วยความเอาใจใส่และเอาใจใส่ของผู้คนจากทุกสาขาอาชีพในจีนและฟิลิปปินส์ จึงเข้าสู่ปีที่ 4 และมี กลายเป็นเวทีสำคัญในการเสริมสร้างมิตรภาพดั้งเดิมระหว่างจีนและฟิลิปปินส์ และส่งเสริมความเข้าใจและความเข้าใจร่วมกันระหว่างจีนและฟิลิปปินส์
หวงซีเหลียนกล่าวว่าในช่วงสี่ปีที่ผ่านมา ชาวฟิลิปปินส์ 33 คนจากทุกสาขาอาชีพได้รับรางวัลนี้ พวกเขาผูกพันต่อมิตรภาพจีน-ฟิลิปปินส์มายาวนาน และเป็น "โฆษก" และ "ผู้นำ" ของ ยุคใหม่ของมิตรภาพพันปีระหว่างจีน-ฟิลิปปินส์ พวกเขายังเป็นตัวแทนของ "พยาน" และ "พยาน" ของคนรู้จักชาวฟิลิปปินส์และนัดบอด ปัจจุบัน ความสัมพันธ์จีน-ฟิลิปปินส์ยืนอยู่บนทางแยกที่สำคัญอีกครั้ง เราหวังว่าจะมีผู้คนจากทุกสาขาอาชีพในทั้งสองประเทศเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ ที่เข้าร่วมในประเด็นอันยิ่งใหญ่แห่งมิตรภาพจีน-ฟิลิปปินส์ โดยมีส่วนสนับสนุนและปกป้องมรดกแห่งมิตรภาพแห่งสหัสวรรษระหว่างจีน-ฟิลิปปินส์
อาร์โรโย อดีตประธานาธิบดีฟิลิปปินส์และประธานกิตติมศักดิ์ของฟิลิปปินส์กล่าวในสุนทรพจน์ทางวิดีโอว่าโลกทุกวันนี้กำลังเผชิญกับความท้าทายครั้งใหญ่ และเขาหวังว่าองค์กรพัฒนาเอกชน รวมถึงฟิลิปปินส์และผู้ชนะของ “รางวัลมิตรภาพจีน-ฟิลิปปินส์” จะยังคงปกป้องสันติภาพ เสถียรภาพ และการพัฒนาของโลกต่อไป
ประธานวุฒิสภาฟิลิปปินส์ เอสคูเดโรกล่าวในสุนทรพจน์ผ่านวิดีโอว่าความแตกต่างระหว่างฟิลิปปินส์และจีนไม่ควรเป็นสาเหตุของความเข้าใจผิดอย่างลึกซึ้งของเรา และเราควรเปิดการสื่อสารและการเจรจาต่อไป เราอาจไม่เห็นด้วย แต่เราสามารถเข้าใจซึ่งกันและกันและรู้วิธีหลีกเลี่ยงความขัดแย้ง
รางวัล "มิตรภาพจีน-ฟิลิปปินส์" ริเริ่มร่วมกันโดยสถานทูตจีนในฟิลิปปินส์และฟิลิปปินส์ เพื่อเชิดชูบุคคลหรือกลุ่มที่มีคุณูปการอย่างโดดเด่นในการส่งเสริมความเข้าใจและมิตรภาพระหว่างกัน ชาวจีนและฟิลิปปินส์ ในปีนี้ ชาวฟิลิปปินส์ทั้งหมด 6 คนจากทุกสาขาอาชีพได้รับรางวัล หนึ่งในนั้นคือ Chen Zuchang ประธานผู้ก่อตั้ง Philippine Soong Ching Ling Foundation และ Lopez สมาชิกผู้ก่อตั้งและอดีตประธานของฟิลิปปินส์ ได้รับรางวัล Lifetime Achievement Award ผู้ว่าราชการจังหวัดคากายัน ได้รับรางวัลผลงานดีเด่น สมาชิกผู้ก่อตั้ง Ke Qingdan และ Lin Lili ผู้นำทางสังคมชาวฟิลิปปินส์-จีน ได้รับรางวัลผลงานสำคัญ (สิ้นสุด)
[บรรณาธิการ: Gantian]แอ พ ได้ ส ปิ น ฟรีกด รับ เครดิต ฟรี เอง