China News Service, สหประชาชาติ, วันที่ 28 มิถุนายน คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติได้จัดการประชุมสาธารณะเกี่ยวกับปัญหานิวเคลียร์ของเกาหลีเหนือในวันที่ 28 มิถุนายน เกิ่ง ชวง รองผู้แทนถาวรของจีนประจำสหประชาชาติ กล่าวสุนทรพจน์หลายครั้งในที่ประชุม โดยต่อต้านการโจมตีและข้อกล่าวหาของสหรัฐฯ ต่อจีนในประเด็นคาบสมุทรเกาหลี
เกิ่งชวงกล่าวว่าตัวแทนสหรัฐฯ โจมตีและกล่าวหาจุดยืนและบทบาทของจีนในประเด็นคาบสมุทรอีกครั้งในสุนทรพจน์ของเขา จีนต่อต้านอย่างแข็งขันและจะไม่มีวันยอมรับ สถานการณ์ปัจจุบันบนคาบสมุทรยังคงตึงเครียด อะไรทำให้เกิดสถานการณ์เช่นนี้? สหรัฐอเมริกาควรไตร่ตรองอย่างลึกซึ้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการกระทำของตนเอง และหยุดการกล่าวโทษผู้อื่นจนเป็นนิสัย และพยายามเปลี่ยนการกล่าวโทษ
เกิ่งชวงกล่าวว่าจีนใช้ความพยายามอย่างไม่หยุดยั้งและมีบทบาทสำคัญในการบรรเทาสถานการณ์บนคาบสมุทรและส่งเสริมการตั้งถิ่นฐานทางการเมืองมาเป็นเวลานาน ความพยายามและบทบาทของจีนได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางและชื่นชมอย่างสูงจากประชาคมระหว่างประเทศ และสหรัฐฯ ไม่อาจยอมรับที่จะกล่าวร้ายได้ จีนกำหนดนโยบายและจุดยืนของตนต่อประเด็นคาบสมุทรอย่างเป็นอิสระ และไม่ต้องการให้สหรัฐฯ บอกจีนว่าต้องทำอย่างไร
เกิ่งชวงเน้นย้ำว่าจีนได้ส่งเสริมสันติภาพและการเจรจาในประเด็นคาบสมุทร และได้พยายามอย่างแข็งขันเพื่อรักษาสันติภาพและเสถียรภาพบนคาบสมุทร อย่างไรก็ตาม ความพยายามของจีนยังต้องการความร่วมมือจากทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง โดยเฉพาะความร่วมมือของสหรัฐอเมริกา สหรัฐอเมริกาจำเป็นต้องเปลี่ยนนิสัยเก่าๆ ที่ไม่มองหาเหตุผลของตัวเองสำหรับปัญหาใดๆ และมักจะกล่าวโทษและกล่าวโทษผู้อื่น วิธีการนี้ไม่สร้างสรรค์
เกิ่งชวงชี้ให้เห็นว่าปัญหาคาบสมุทรเป็นปัญหาด้านความปลอดภัยโดยพื้นฐานแล้ว เพื่อแก้ไขปัญหาคาบสมุทร เราต้องยึดถือแนวคิดเรื่องความมั่นคงร่วมกันและคำนึงถึงหลักความมั่นคงของทุกประเทศอย่างแบ่งแยกไม่ได้ ความคิดในการวางหลักความมั่นคงของตนเองบนความไม่มั่นคงของประเทศอื่นและการแสวงหาความมั่นคงโดยสมบูรณ์โดยเสียค่าใช้จ่ายด้านความปลอดภัยของประเทศอื่นนั้นไม่ได้ผล บางประเทศใช้ประเด็นคาบสมุทรเพื่อพัฒนายุทธศาสตร์ทางภูมิศาสตร์ เพิ่มการปรากฏตัวทางทหาร และเสริมสร้าง "การป้องปรามที่ขยายออกไป" การกระทำเหล่านี้จะกระตุ้นให้เกิดการเผชิญหน้าระหว่างค่ายต่างๆ เพิ่มความตึงเครียด และทำให้เป้าหมายแห่งสันติภาพและเสถียรภาพในระยะยาวในภูมิภาคนี้ยากยิ่งขึ้นไปอีก
เกิ่งชวงกล่าวว่าประวัติศาสตร์และการปฏิบัติได้พิสูจน์ซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าเมื่อทุกฝ่ายมีส่วนร่วมในการเจรจาและการเจรจา ปล่อยความปรารถนาดีต่อกัน แสดงความยืดหยุ่นต่อกันและกัน บรรลุแผนที่สอดคล้องกับข้อกังวลของพวกเขา และ ปฏิบัติด้วยความจริงใจและจริงจัง สถานการณ์บนคาบสมุทรจะก้าวหน้าต่อไปได้ มิฉะนั้นสถานการณ์บนคาบสมุทรจะผันผวนและขึ้น ๆ ลง ๆ และจะตกอยู่ในเกลียวแห่งการเผชิญหน้าที่ทวีความรุนแรงขึ้นอย่างง่ายดาย จีนเรียกร้องให้ทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องใช้ทัศนคติที่มีเหตุผลและเป็นประโยชน์ และทำงานร่วมกันเพื่อค้นหาวิธีแก้ไขสถานการณ์ สหรัฐฯ จะต้องหลุดพ้นจากความเชื่อผิดๆ เกี่ยวกับการป้องปรามและความกดดัน และแสดงความจริงใจใน "การเจรจาแบบไม่มีเงื่อนไข" ด้วยการปฏิบัติจริง
เกิ่งชวงกล่าวว่าปัญหาคาบสมุทรล่าช้ามานานหลายทศวรรษในฐานะเศษเสี้ยวของสงครามเย็น ประเด็นสำคัญคือการขาดความไว้วางใจซึ่งกันและกันระหว่างสหรัฐอเมริกาและเกาหลีเหนือ และการไม่มีกลไกสันติภาพ ในการแก้ปัญหาคาบสมุทรโดยพื้นฐาน เราต้องตระหนักถึงการเปลี่ยนแปลงจากกลไกการสงบศึกไปสู่กลไกสันติภาพ จีนเรียกร้องเสียงดังและทำงานอย่างหนักเพื่อสิ่งนี้มาหลายปีแล้ว พัฒนาการล่าสุดได้เน้นย้ำถึงความเร่งด่วนและความสำคัญของการสร้างกลไกสันติภาพบนคาบสมุทร จีนเรียกร้องให้ทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องดำเนินการเพื่อผลประโยชน์โดยรวมในการรักษาสันติภาพและเสถียรภาพในภูมิภาค จัดการความแตกต่างอย่างเหมาะสม พบปะกันครึ่งทาง และทำงานร่วมกันเพื่อพัฒนากระบวนการยุติปัญหาทางการเมืองของประเด็นคาบสมุทร (จบ) [บรรณาธิการ: Wei Chenxi]
แบงค์ อธิ กิ ต ติ์ ไพบูลย์ รัตน กิจ ประวัติ