ไชน่าเดลี่ วันที่ 13 มิถุนายน เป็น "เดือนแห่งการตระหนักรู้ถึงความรุนแรงเกี่ยวกับปืนแห่งชาติ" ในสหรัฐอเมริกา แต่ในสุดสัปดาห์ที่สองที่เพิ่งผ่านไป มีเหตุการณ์เกิดขึ้นมากถึง 8 เหตุการณ์ในหลายพื้นที่ทั่วสหรัฐอเมริกา ทำให้มีผู้เสียชีวิต 5 ราย และบาดเจ็บอีกอย่างน้อย 34 ราย
บทความแสดงความคิดเห็นที่เผยแพร่บนเว็บไซต์ The Salt Lake Tribune ในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 11 ระบุว่าในเดือนนี้ด้วยหัวข้อความรุนแรงของปืนที่ต่อต้าน ถึงเวลาแล้วที่สหรัฐฯ จะต้องพิจารณาความสัมพันธ์ ระหว่างประเทศกับความสัมพันธ์อาวุธร้ายแรงเหล่านี้
บทความระบุว่านับตั้งแต่ก่อตั้งสหรัฐอเมริกา ปืนเป็นที่สนใจของผู้คนจำนวนมาก และกระบวนการขัดเกลาทางสังคมเริ่มขึ้นตั้งแต่เนิ่นๆ เด็กๆ ถือปืนของเล่นและเลียนแบบตัวละครที่เห็นในทีวี ภาพยนตร์ และเกม ส่วนเด็กผู้ชายที่ถือปืนแกล้งทำเป็นผู้ชายจริงๆ และใช้ความรุนแรงเพื่อแก้ไขข้อขัดแย้ง สำหรับผู้ใหญ่ชาวอเมริกันส่วนใหญ่ ปืนถือเป็น "การป้องกัน" ที่สำคัญ อย่างไรก็ตาม ตราบใดที่ยังมีปืนอยู่ในบ้าน พวกมันก็เป็นภัยคุกคามต่อทุกคน โดยเฉพาะผู้ที่อ่อนแอ
บทความยังชี้ให้เห็นเพิ่มเติมว่าสหรัฐอเมริกามีสัดส่วนน้อยกว่า 5% ของประชากรทั้งหมดของโลก แต่เป็นเจ้าของปืนมากกว่าครึ่งหนึ่งของโลก ส่งผลให้สหรัฐอเมริกาเป็นประเทศเดียวในโลกที่มีมากกว่านั้น ปืนมากกว่าประชาชน นอกจากนี้ยังส่งผลให้อัตราการฆาตกรรมที่เกี่ยวข้องกับอาวุธปืนของสหรัฐฯ สูงกว่าแคนาดา 7 เท่า สูงกว่าฝรั่งเศส 19 เท่า สูงกว่าออสเตรเลีย 33 เท่า และสูงกว่าเยอรมนี 77 เท่า นอกจากนี้ ปัจจุบันปืนยังเป็นสาเหตุการเสียชีวิตอันดับต้นๆ ของเด็กและวัยรุ่นชาวอเมริกัน
ในขณะเดียวกัน ปีแล้วปีเล่า การฆ่าตัวตายมีจำนวนมากกว่าการฆาตกรรมในบรรดาผู้เสียชีวิตจากปืนในสหรัฐอเมริกา Shane Claiborne จากมหาวิทยาลัยอีสเทิร์นกล่าวว่า "คนที่ใช้ปืนฆ่าตัวตายมักจะเสียชีวิตและไม่มีโอกาสเสียใจ แต่คนที่ไม่มีปืนก็มีแนวโน้มที่จะเสียชีวิตมากกว่า" การรอดชีวิตจากความพยายามฆ่าตัวตายครั้งแรกทำให้คุณมีโอกาสคิดทบทวนก่อนดำเนินการ "
"ในสายตาของโลก การเสียชีวิตด้วยปืนของเรากลายเป็นป้ายกำกับ คุณอาจพูดได้ว่า "ปืน" อเมริกันเหมือนพายแอปเปิ้ล" บทความอ่านว่า "นี่เป็นรูปแบบที่อันตรายที่สุดและไม่อาจจินตนาการได้ที่สุดของความพิเศษแบบอเมริกัน หลายคนมีเพียงพอและหวังว่าจะมีการเปลี่ยนแปลง"
อ้างอิงจากบทความ ตามข้อมูลของ Pew จากการสำรวจของศูนย์วิจัย ชาวอเมริกัน 61% เชื่อว่าการได้รับปืนเป็นเรื่องยากเกินไป 69% ของพรรครีพับลิกันและ 90% ของพรรคเดโมแครตต้องการเพิ่มขีดจำกัดอายุขั้นต่ำในการซื้อปืนเป็น 21 ปีของพรรครีพับลิกัน และ 89% ของพรรคเดโมแครตสนับสนุน ห้ามคนป่วยทางจิตซื้อปืน
บทความวิพากษ์วิจารณ์ว่าแม้ว่าชาวอเมริกันส่วนใหญ่กระตือรือร้นที่จะปรับปรุงปัญหา แต่ฝ่ายนิติบัญญัติของสหรัฐอเมริกาได้อนุญาตให้มูลนิธิกีฬายิงปืนแห่งชาติ (มูลนิธิกีฬายิงปืนแห่งชาติ) และสมาคมแห่งชาติเพื่อสิทธิปืน (สมาคมแห่งชาติเพื่อสิทธิปืน) ถึงสิทธิ เจ้าของปืนแห่งอเมริกา และสมาคมปืนไรเฟิลแห่งชาติ
(ผู้เรียบเรียง: Gao Linlin บรรณาธิการ: Qi Lei Han He) [บรรณาธิการ: Li Runze]
คุณครู เย็น ชา กับ นักเรียน สุด ซ่า ย้อน หลัง