China News Service, 31 พฤษภาคม เมื่อเร็ว ๆ นี้ ธงชาติของบาห์เรน อียิปต์ ตูนิเซีย และสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ โบกสะบัดไปตามสายลมบนถนนฉางอันในกรุงปักกิ่ง การทูตของจีนได้เข้าสู่ “เวลาจีน-อาหรับ” แล้ว
ตามคำเชิญของประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ของจีน กษัตริย์ฮาหมัดแห่งบาห์เรน ประธานาธิบดีซีซีแห่งอียิปต์ ประธานาธิบดีซาอิดแห่งตูนิเซีย และประธานาธิบดีโมฮัมเหม็ดแห่งสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ เสด็จเยือนจีนอย่างรัฐตั้งแต่วันที่ 28 พฤษภาคมถึงมิถุนายน ครั้งที่ 1 และเข้าร่วมพิธีเปิดการประชุมระดับรัฐมนตรีครั้งที่ 10 ของฟอรัมความร่วมมือจีน-อาหรับ
การประชุมระดับรัฐมนตรีครั้งนี้บรรลุฉันทามติและผลลัพธ์หลายประการ: นอกเหนือจากการรับรองปฏิญญาปักกิ่งแล้ว ยังได้รับรองแผนปฏิบัติการเวทีความร่วมมือจีน-อาหรับระหว่างปี 2567 ถึง 2569 ซึ่งจะมุ่งเน้นไปที่การประชุมครั้งต่อไป สองปี จีนและรัฐอาหรับได้เสริมสร้างความเข้มแข็งในการสร้างกลไกการประชุมและจัดทำแผนเพื่อส่งเสริมความร่วมมือพหุภาคีและทวิภาคีในด้านการเมือง เศรษฐกิจและการค้า ทรัพยากรและสิ่งแวดล้อม การแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม การบินและอวกาศ และสาขาอื่น ๆ...
ประธานาธิบดีซีซีแห่งอียิปต์กล่าวว่าโอกาสในการพัฒนาความสัมพันธ์อาหรับ-จีนนั้นกว้างไกล มีศักยภาพสูงมาก และทั้งสองฝ่ายมีความปรารถนาอย่างจริงใจที่จะกระชับความสัมพันธ์และกระชับความร่วมมือต่อไป
กษัตริย์ฮาหมัดแห่งบาห์เรนกล่าวว่าเขาซาบซึ้งอย่างยิ่งที่จีนให้การสนับสนุนต่อประเด็นปัญหาอาหรับ โดยเฉพาะปัญหาปาเลสไตน์ ความพยายามอันยิ่งใหญ่ในการบรรเทาความทุกข์ทรมานของผู้คนในฉนวนกาซา และการสนับสนุนอย่างเต็มที่สำหรับการจัดตั้ง ของรัฐปาเลสไตน์ที่เป็นอิสระ
"หยดน้ำสามารถทะลุหินได้ และทั้งสองฝ่ายสามารถทำงานร่วมกันเพื่อบรรลุเป้าหมายของเรา" ประธานาธิบดีซายเอ็ดแห่งตูนิเซียกล่าวว่าเขาตั้งตารอโอกาสดังกล่าวมากขึ้นในการพบปะกับเพื่อนชาวจีนในอนาคต
ในช่วงบ่ายของวันที่ 30 พฤษภาคม ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ของจีนได้จัดการเจรจาที่ห้องโถงใหญ่แห่งประชาชนในกรุงปักกิ่งกับประธานาธิบดีโมฮัมเหม็ดแห่งสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ซึ่งเสด็จเยือนจีนอย่างรัฐและเข้าร่วมพิธีเปิด พิธีเปิดการประชุมรัฐมนตรีฟอรั่มความร่วมมือจีน-อาหรับ ครั้งที่ 10
โมฮัมเหม็ดกล่าวว่าความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์และจีนนั้นมีพื้นฐานอยู่บนความไว้วางใจซึ่งกันและกัน การเคารพซึ่งกันและกัน และผลประโยชน์ร่วมกัน และความร่วมมือในด้านต่างๆ ได้ก้าวมาถึงระดับที่ไม่ธรรมดา
ในเช้าวันที่ 30 พฤษภาคม สี จิ้นผิง ประธานาธิบดีจีน เข้าร่วมพิธีเปิดการประชุมระดับรัฐมนตรีครั้งที่ 10 ของฟอรัมความร่วมมือจีน-อาหรับ และกล่าวปาฐกถาพิเศษ ในที่สุด สี จิ้นผิงก็ชี้ให้เห็นว่าสุภาษิตภาษาอาหรับบอกว่าเพื่อนคือแสงสว่างในชีวิต จีนจะยังคงทำงานร่วมกับมิตรชาวอาหรับต่อไป เพื่อสานต่อจิตวิญญาณแห่งมิตรภาพจีน-อาหรับ รวมตัวกันเพื่อสร้างอนาคตที่ดีกว่า และเติมเต็มถนนแห่งการสร้างชุมชนจีน-อาหรับด้วยอนาคตที่มีแสงสว่างร่วมกัน
ข้อความและรูปภาพ: Wei Chenxi และ Yuan Jiabei (ฝึกงาน)
ผู้ออกแบบ: Wang Luyao
การวางแผน: Meng Xiangjun Gu Liping
ผู้ตรวจสอบ: Meng Xiangjunhe Luman
แหล่งที่มาของข้อความ: กระทรวงการต่างประเทศของสาธารณรัฐประชาชนจีน, กระทรวงพาณิชย์ของสาธารณรัฐประชาชนจีน, สถานทูตสาธารณรัฐประชาชนจีนในสาธารณรัฐอาหรับอียิปต์, People's Daily, Xinhua News Agency, People's Daily Online, China News Service ฯลฯ
[บรรณาธิการ: Cao Zijian]รับ เครดต ฟรไมตอง แชร์บา คา รา เลน ฟรไมตอง ฝาก