China News Service, ปักกิ่ง, 16 พฤษภาคม: ข่าวจากบราติสลาวา: โทมัส ทาราบา รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีสิ่งแวดล้อมสโลวักกล่าวในตอนเย็นของวันที่ 15 ว่าการผ่าตัดของฟิโซ นายกรัฐมนตรีสโลวักดำเนินไปด้วยดี และชีวิตของเขาไม่ตกอยู่ในอันตรายในขณะนี้ รัฐมนตรีมหาดไทยของศรีลังกา Eshtok กล่าวในวันเดียวกันว่าการโจมตีดังกล่าวมีแรงจูงใจทางการเมืองอย่างชัดเจน
รอยเตอร์อ้างรายงานของสื่อท้องถิ่นในศรีลังกา โดยระบุว่าคนร้ายเป็นชายอายุ 71 ปี ซึ่งทำงานเป็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยในห้างสรรพสินค้า และเป็นสมาชิกของสมาคมนักเขียนแห่งศรีลังกา ลูกชายของเขากล่าวว่าชายคนนี้มีใบอนุญาตอาวุธปืน
รอยเตอร์ระบุว่าชายคนนั้นยิงห้านัดใส่ฟิโซในวันนั้น ทาราบาเปิดเผยว่ากระสุนนัดหนึ่งโดนหน้าท้องของฟิโซ และอีกนัดโดนที่ข้อต่อของเขา Fizzo เข้ารับการผ่าตัดในคืนนั้น
ตามรายงานของสำนักข่าวสโลวัก Eshtok กล่าวเมื่อวันที่ 15 ว่าการโจมตีดังกล่าวมีแรงจูงใจทางการเมืองอย่างชัดเจน การตัดสินใจของผู้โจมตีเกิดขึ้นหลังการเลือกตั้งประธานาธิบดีไม่นาน และรัฐบาลกำลังสืบสวนคดีนี้
ในเดือนเมษายนปีนี้ Peter Pellegrini ประธานรัฐสภาและเป็นพันธมิตรระยะยาวของ Fizo ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดี
Eshtok ยังเรียกร้องให้ยุติความเกลียดชังที่มีแรงจูงใจทางการเมืองอีกด้วย นอกจากนี้เขายังระบุด้วยว่ารัฐบาลได้ส่งบุคลากรไปปกป้องเจ้าหน้าที่ตามรัฐธรรมนูญและสมาชิกรัฐสภาของศรีลังกา (จบ) [บรรณาธิการ: จาง อู๋หลิน]
liverpool line up 2005 champions league final