China News Service, ซิดนีย์, 12 พฤษภาคม (Gu Shihong, Wang Xinyi) การแข่งขันความสามารถภาษาจีน "สะพานจีน" ครั้งที่ 17 สำหรับนักเรียนมัธยมศึกษาตอนต้นในต่างประเทศ การแข่งขันนิวเซาธ์เวลส์ (NSW) ของออสเตรเลีย จัดขึ้นที่ซิดนีย์เมื่อวันที่ 12
รักษาการกงสุลใหญ่สถานกงสุลใหญ่จีนในซิดนีย์ Wang Chunsheng รองผู้อำนวยการศูนย์แลกเปลี่ยนและความร่วมมือภาษาต่างประเทศจีน กระทรวงศึกษาธิการ Jing Wei ตัวแทนสถานทูตจีนในออสเตรเลียและนิวเซาธ์ รัฐบาลเวลส์และสถาบันการศึกษารวมตัวกันร่วมกับผู้เข้าแข่งขันเพื่อเป็นสักขีพยานในงานนี้ นับเป็นงานที่มีชีวิตชีวาและมีความหลากหลายทางวัฒนธรรม
ในสุนทรพจน์ของเขา หวัง ชุนเซิง กล่าวถึงความสำคัญของการแข่งขัน "สะพานจีน" เขากล่าวว่า "สะพานจีน" ไม่ใช่แค่การแข่งขัน แต่ยังเป็นสะพานที่ส่งเสริมมิตรภาพระหว่างประเทศผ่านการเรียนรู้ภาษา และสร้างเวทีสำหรับความเข้าใจ ความเคารพ และการเรียนรู้ร่วมกันสำหรับคนหนุ่มสาวทั่วโลก เขาหวังว่าการแข่งขันครั้งนี้จะทำให้คนหนุ่มสาวจำนวนมากขึ้นมีแรงจูงใจในการเรียนภาษาจีน และส่งเสริมการเรียนรู้ร่วมกันและการบูรณาการวัฒนธรรมจีน ออสเตรเลีย และระดับโลก
หลังจากที่ผู้เข้าแข่งขันทำแบบทดสอบข้อเขียนเกี่ยวกับความรู้วัฒนธรรมจีนเสร็จแล้ว ก็ได้เปิดการแข่งขันสุนทรพจน์ในหัวข้อ "Chasing Chinese Dreams and Living Up to Your Youth" ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความมีชีวิตชีวาและความคิดสร้างสรรค์ของเยาวชน ผู้เข้าแข่งขันพูดภาษาจีนได้อย่างคล่องแคล่วเกี่ยวกับความผูกพันที่ไม่อาจละลายได้กับภาษาจีน และแบ่งปันการสำรวจเชิงลึกและการแสวงหาวัฒนธรรมจีนในระหว่างกระบวนการเรียนรู้ ในการแสดงความสามารถพิเศษ มีการจัดแสดงทักษะแบบดั้งเดิม เช่น การตัดกระดาษ การประดิษฐ์ตัวอักษร และการเต้นรำของชนกลุ่มน้อย ซึ่งถือเป็นการเฉลิมฉลองทางวัฒนธรรมที่เต็มไปด้วยสีสันแก่ผู้ชม
ผู้เข้าแข่งขัน Hai Lan ได้รับเสียงปรบมือจากผู้ชมด้วยภาษาจีนที่คล่องแคล่วของเธอและความรักในวัฒนธรรมจีนดั้งเดิม สุนทรพจน์ของเธอยกย่องเทศกาลและเรื่องราวต่างๆ ของจีน เช่น เทศกาลเรือมังกร และตำนานแห่งฉางเอ๋อ ซึ่งแสดงให้เห็นว่าเธอมีความสนใจในภาษาจีนเป็นอย่างมาก เธอถอนหายใจ: "ในฐานะนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 2 การเรียนภาษาจีนทำให้ฉันมองเห็นโลกกว้างขึ้น น้ำเสียงของตัวอักษรจีนแต่ละตัวมีความหมายที่แตกต่างกัน ซึ่งทำให้ฉันได้สัมผัสกับประสบการณ์การคิดที่กว้างไกล"
ผู้เข้าประกวดอีกคนหนึ่ง ทิม ร้องเพลง "The Moon Represents My Heart" และพูดเป็นภาษาจีนกลางว่า "เพลงนี้สื่อถึงความปรารถนาอันลึกซึ้งและความรัก ฉันหวังว่าผ่านเพลงนี้ ผู้คนจะเข้าใจถึงความงดงามของเพลงจีน และแสดงออกถึงความรักของฉันที่มีต่อวัฒนธรรมจีนมากขึ้น ”
หลังการแข่งขัน Wang Chunsheng มอบรางวัลที่หนึ่งให้กับแชมป์โดยรวมของแผนกนิวเซาธ์เวลส์ Molly Emma McCauley มอลลี่ร้องเพลงจีน "The Sapphire Case" อย่างเสน่หาในรายการความสามารถพิเศษ ครองใจผู้ชม ด้วยท่วงท่าที่มั่นใจและสง่างาม และการร้องเพลงที่นุ่มนวลและชัดเจน เผยให้เห็นความหลงใหลและความสามารถในการเรียนภาษาจีนของเธอ เธอกล่าวว่า: "ฉันหวังว่าด้วยความพยายามของฉันเอง ฉันจะได้เป็นทูตเพื่อการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างออสเตรเลียและจีน เพื่อให้ผู้คนเข้าใจความมหัศจรรย์ของจีนได้มากขึ้น"
Wang Chunsheng กล่าวว่าจีนและ ออสเตรเลียมีความร่วมมือในระดับสูงในด้านเศรษฐกิจและวัฒนธรรม เราหวังว่าในอนาคต ผู้คนที่เป็นมิตรจากประเทศจีนและออสเตรเลียจะแบ่งปันเรื่องราวที่แท้จริงของจีนและออสเตรเลียกับโลกมากขึ้น จะกลายเป็นสะพานสำหรับการแลกเปลี่ยนฉันมิตรระหว่างทั้งสอง ประเทศและร่วมกันส่งเสริมความก้าวหน้าของอารยธรรม (จบ)
[บรรณาธิการ: กวนนา]50 ประโยคทรงพลัง สร้างแรงบันดาลใจ เป้าหมาย ความสำเร็จ